Si daca e adevarat

-
"Ce-o să-ți spun nu e ușor de înțeles,  e imposibil de admis, dar dacă ai vrea să-mi asculți povestea, dacă ai vrea să ai încredere în mine, atunci poate ca vei sfârși prin a ma crede și asta e foarte important fiindcă ești, fără să știi, singura persoana din lume cu care pot împărtăși acest secret"
Lauren și Arthur
Autor: Marc Levy
Titlu original: Et si c'etait vrai...
Traducerea: Vasile Zincenco
Editura: Trei, Bucuresti, 
An de aparitie: 2004

 ★★★

Comentarii

Trimiteți un comentariu

Postări populare de pe acest blog

Hotul de umbre

-
Imagine
"Exista oameni care nu imbratiseaza decat umbre; acestia nu cunosc decat umbra fericirii." William Shakespeare Sursa: Pinterest "Privindu-i, m-am intrebat ce se intamplase: cum putuse sa dispara toata dragostea asta? Si, mai aless, unde se dusese? Poate ca dragostea e ca o umbra, cineva o calca si o ia cu sine. Poate ca o lumina prea mare e periculoasa pentru dragoste sau, dimpotriva, fara lumina, umbra dragostei paleste si, pana la urma, piere." "Adultii nu te cred niciodata cand le destainui lucruri serioase." "Se vedea cat de colo ca nu trebuia sa-l las singur. Asta inseamna sa fii prietenul cuiva, nu? Sa poti ghici , atunci cand celalalt iti spune contrariul, ceea ce gandeste in sinea lui." "Cred ca dragostea este trista si minunata." "Mi-am dat seama ca si locurile au umbrele lor. De indata ce te apropii prea mult, amintirile dau tarcoale si iti insufla nostalgie." "Tata spunea ca nu trebuie nici...
Citiți mai multe

Fratia Pumnalului Negru - Nopti de patima

-
Imagine
"Nu poti traversa unele poduri decat singur, indiferent cine te-ar conduce pana acolo." Beth Randall "Bine ai venit in minunata lume a geloziei, isi zise el. Cei care achita taxa de intrare, vor fi rasplatiti cu o migrena, un impuls ucigas si cu un complex de inferioritate. Ura!" Wrath "Sa stii, Wrath, ca nu e nevoie sa ma minti ca sa te culci cu mine. Desi mi-e rusine s-o recunosc, nu trebuie decat sa ma rogi." Beth Randall "- Butch? Te-am ranit cumva? - Da, isi spuse el in gand, daca dorinta salbatica poate fi considerata o suferinta." Marissa si Butch "Serios vorbind, si-ar putea imagina cineva un vampir infricosator pe nume Howard? Eugene? Te implor, Wallie, nu ma musca." Butch Brian O'Neal Autor: J. R. Ward Titlul original: Dark lover Seria: Fratia Pumnalului Negru, vol 1 Editura: LEDA An aparitie: 2012 ISBN: 973-102-535-3 Incadrare: Romane de actiune Numar de pagini: 510 ...
Citiți mai multe

Fereastra de sus

-
Imagine
"A mai baut putin Porto. Mie, nu-mi place Porto pe vreme calduroasa, dar mi-ar fi placut sa mi se ofere, ca sa pot refuza." "De la zece metri parea grozava. De la trei metri semana cu ceva facut sa fie vazut de la zece metri." "Cea mai rezonabila si mai plauzibila explicatie e totdeauna adevarul." Philip Marlowe Autor: Raymond Chandler Titlul original: The high window Titlu: Fereastra de sus Editura: Bebe An de aparitie: 1993 Nr. pagini: 260 Format: 12 x 18 cm Coperti: brosate ★★★
Citiți mai multe

Douasprezece scaune

-
Imagine
"Lucrurile vechi le cumparam, lucruri noi furam." Ostap Suleiman Bender "Amar - datina veche la nuntile rusesti. Oaspetii striga ca vinul e amar si cer ca el sa fie indulcit prin sarutarea mirilor." Ilf si Petrov "Cand ai stomacul gol, s-ar cuveni, prin teoria compensatiei, sa n-ai capul atat de sec si sa nu spui asemenea tampenii." "Al doilea cadavru e al unui barbat de 27 de ani care a iubit si a suferit. A iubit banii si a suferit ca n-avea destui." Ostap Suleiman Bender Autor: Ilf si Petrov Titlul original: Двенадцать стульев Colectie: Biblioteca Adevarul 101 Editura: Adevarul Traducerea: I. Flavius, M. Leicand Numar de pagini: 400 ★★
Citiți mai multe

Anna Karenina

-
Imagine
"Himmlisch ist's wenn ich bezwungen Meine irdische Begier; Aber doch wenn's nich gelungen Hatt' ich auch recht huebsch Plaisir!"  (Cand patima-mi de om, mistuitoare, o-nving e-un lucru minunat; dar chiar de cad cumva-n pacat, neindoios placerea-i mare!) Stepan Arkadici Deviantart "Vronski spusese tocmai cuvintele ce-i dorea inima, dar de care se temea judecata ei." "... cat de ciudat ii parea gandul ca el, care nu de mult nici nu putea sa creada in fericirea de a putea fi iubit de ea, se simtea acum nenorocit ca era iubit prea mult." Lev Tolstoi Deviantart "Te-am iubit intotdeauna. Si cand iubesti pe cineva, iubesti omul in intregime, asa cum este el, nu asa cum ai dori sa fie." Dolly Deviantart "Primul pahar te arde, al doilea iti da putere, iar celelalte iti dau aripi." Lev Tolstoi Autor: Lev Tolstoi Titlul original: Anna Karenina An aparitie: 1960 ★★★
Citiți mai multe

Etichete

Afișați mai multe