Visul unei nopti de vara
"Tu i-ai furat inima si visul"
Sa induram ursita impacati.
Iubirea e-mpletita cu durerea,
Cum e si cu suspinul si cu visul,
Cu lacrima, cu gindul, cu dorinta."
Egeu
"Dar pe pamant e mult mai fericit
Un trandafir ce-si daruie mireasma.
Decat cel ce-n sihastra bucurie
Traieste, creste, si-apoi se usuca,
Vegheat de feciorelnicii sai spini."
Theseu
"Daca-i aceasta legiuirea soartei,
Sa aiba parte dragostea de chin,Sa induram ursita impacati.
Iubirea e-mpletita cu durerea,
Cum e si cu suspinul si cu visul,
Cu lacrima, cu gindul, cu dorinta."
Hermina
"Vai, frumusetea nu-i molipsitoare!"
Helena
"- Sunt bolnav, cand te privesc.
- Bolnava sunt si eu, cand nu te vad."
Demetrius si Helena
"Nu-i noapte
Cand pot obrazul tau sa ti-l zaresc
Nu cred ca noaptea neagra ma-nconjoara,
Padurea nu imi pare-un loc pustiu,
Ca tu, in ochii mei, esti lumea-ntreaga.
Cum pot sa spun ca-s singura, cand lumea
Asupra mea privirea-si atinteste?"
Helena
"Nu cred in basmele stravechi cu zane
Ca doar indragostitii si nebunii,
Cu mintile mereu infierbantate
Vad naluciri pe care nicidecum
Nu le-ntelege dreapta judecata."
Theseu
"Ceas de blestem si de groaza
Cand strigoii din mormant
Nevazuti se furiseaza,
Pe sub bezne, pe sub vant."
Puck
Deviantart
Autor: William Shakespeare
Titlul original: A Midsummer Night's Dream
★★
Comentarii
Trimiteți un comentariu